Un pannello descrittivo che spiega "I motivi di una mostra", apre il percorso sulla moda e il lusso al Museo Bardini. Con i testi e le foto d'epoca si raccontano l'eleganza di Emma e Stefano, i sobri coniugi Bardini. Insieme, nell'immagine subito sotto e a destra si ricorda l'eleganza degli anni '50 e '80 nello stile degli abiti realizzati dalla "Sartoria Anna Casati" di Firenze.

L'atelier di Anna Casati nacque dalla creatività e il saper fare presenti nella sua famiglia e dopo le tragedie della seconda guerra mondiale. Dal 1952, con una produzione attenta ai tessuti, ai dettagli, al disegno, alle rifiniture il laboratorio si sviluppò ed ebbe successo; già nel 1958, prese sede in via Cavour, al n° 13 e vi rimase fino al 1994. Era un atelier raffinato, di gusto ed alta qualità. La produzione soddisfaceva nelle clienti la ricerca di un lusso personalizzato tipico delle sartorie artigianali che trovarono affermazione sul filone del consenso internazionale per lo stile e per la moda italiana. Uno stile che da Firenze ebbe un forte impulso: risalgono infatti ai primi anni '50 le prime sfilate di moda ad iniziativa del marchese Giorgini ed è del '53 la prima sfilata nella Sala Bianca di Palazzo Pitti.

Nell'immagine, Anna Casati, mentre spiega fieramente le caratteristiche e le molte funzionalità di un capo della sua collezione.